La police de Lusagne fait appel à une association de réfection de vieux bâtiments. À l'issue de la journée, deux membres de l'équipe manquent à l'appel. Alex tombe sur le corps inanimé de l'un d'entre eux, le crâne fracassé. Le second, qui venait de purger une lourde peine, reste introuvable.