Der Elefantenbulle Gajendra bekommt Besuch aus der alten Heimat: Seine Münchner Pfleger aus dem Tierpark Hellabrunn sind angereist, um zusammen mit dem Hamburger Elefantenpfleger Christian Wenzel die Fuß- und Stoßzahnpflege des fünf Tonnen schweren Giganten zu übernehmen, samt einer Blutabnahme. Die Sicherheitsvorkehrungen des eingespielten Pflegerteams sind streng - wird Gajendra bei der Aktion gut mitspielen? Im Eismeer-Revier beginnt die Brutzeit: Drei verschiedene Pinguinarten wohnen im Eismeer und alle bauen auf völlig unterschiedliche Art ihre Nester. So brüten die Humboldt-Pinguine in Höhlen. Tierpfleger Dave Nelde und Sebastian Behrens bringen ihnen einen großen Haufen Heidekraut zum Ausstaffieren der Höhlen. Die Eselspinguine bekommen dagegen einen Kübel handverlesener Steine. Da Eselspinguine aus der kargen Gegend rund um die Antarktis stammen, häufen sie Steine zum Bau der Nester an. Königspinguine wiederrum legen ihre Eier unter einer wärmenden Bauchfalte auf ihren Füßen ab. Sie benötigen kein Nistmaterial und im Tierpark Hagenbeck gerade sowieso nicht, da die "KöPi-WG" eine reine Männergruppe ist. Im Bisonrevier beginnt bald die Brutzeit für das Schneeeulenpaar Hedwig und Harry. Während dieser Zeit ist der Eulenmann Eindringlingen gegenüber äußert aggressiv. Deshalb verschönert Volker Friedrich das Gehege des jungen Vogel-Paares aus der arktischen Tundra vorsichtshalber schon jetzt. Aus einem Lautsprecher im Orang-Utan-Haus ertönen Affenrufe. Philipp Detzner hat den Ruf eines fremden Orang-Utan-Mannes auf sein Handy geladen und beschallt damit die Anlage. Mit dem "Long Call" markieren Männchen ihr Revier und locken paarungswillige Weibchen an. Clan-Chef Tuan, 17 Jahre alt und längst im Paarungsalter, hat bisher leider nicht gerufen und alle Weibchen verschmäht. Philipp will prüfen, ob der Ruf eines fremden Orang-Utan-Mannes Tuan aus der Reserve lockt. Im Tropen-Aquarium hat Florian Ploetz heute Morgen alle Hände voll zu tun: Das Gehege der Blattnasenfledermäuse muss gereinigt und mit einer ordentlichen Frühstücksration bestückt werden. Ein kleiner Kraftakt, denn die rund 100 Bewohner sorgen für eine Menge Dreck. Thomas Feierabend greift währenddessen in die Trickkiste, um den Weißgesichtmakis und den Schnurrbarttamarinen das Frühstück schmackhaft zu machen. Wie kommen die neuen Futtervariationen bei den krüschen Äffchen an? Und wird auch der kleine Saki-Nachwuchs eines der Kügelchen probieren? Protest im Gehege der Kronenkraniche: zum Schutz der Gelege, und damit die seltenen Vögel noch einmal Eier nachlegen, nehmen Sebastian Behrens und Mike Sprock die ersten drei Eier weg, um sie vom Brutapparat ausbrüten zu lassen. Da die Vögel ihre Eier bewachen und lautstark protestieren, will Sebastian das Elternpaar ablenken, während Mike die Eier aus dem Nest nimmt - das ist jedenfalls der Plan der liebevollen "Eierdiebe".