Los Angeles bekommt eine Zeitung, den "Wächter von Los Angeles". Don Diego wird zum Chefredakteur ernannt. Er setzt alles daran, dem Namen des Blattes alle Ehre zu machen. Das passt dem mächtigen Alcalde natürlich überhaupt nicht in den Kram. Sofort lässt er Diego absetzen und gibt die Zeitung selbst heraus. Zorro greift ein.